Web version 網頁版

Time 時間 Today’s event 今日活動 Venue 地點
09:00 - 18:30Seventh International Conference on "The Legal Reforms of Macau in Global Context" – The urban planning policy and economic and social development of Macau - Legal perspective (cont)
第七屆全球化背景下之澳門法律改革 國際研討會- 澳門城市規劃政策和社會經濟發展–法律之展望
E4-G062, Anthony Lau Building
09:45 - 10:45Campus visit by the delegation of the United Front Work Department of CPC Central Committee
中央統戰部代表團參觀澳大
UM Campus
10:00 - 11:00Campus visit from Macao Region China Council for the Promotion of Peaceful National Reunification
澳門地區中國和平統一促進會參觀澳大
UM Campus
11:30 - 12:30Campus visit from Osnabrück University of Applied Sciences, Germany
德國奧斯納布呂克應用科學大學參觀澳大
UM Campus
13:00 - 14:00FED Seminar: "Scholarship of Teaching and Learning: Transforming Research to Practice and Practice to Research" by Prof. Lisa Dieker
教育學院講座: 「教和學的學術藝術: 從研究到實踐,從實踐到研究」- Lisa Dieker教授
E33-G021, Faculty of Education
14:30 - 15:30Exchange visit by the delegation of the People's Government of Jiangxi Province
江西省政府代表團訪澳大
UM Campus
15:00 - 16:00Campus visit from Concordia Lutheran School, Hong Kong
香港路德會協同中學參觀澳大
UM Campus
15:00 - 16:00Further Study Activity: "Tea with Professor" by Prof. Rose Neng Lai
升學活動:"與教授茶聚"- 黎寧教授
E31, Student Activity Centre
16:00 - 17:30Exchange visit by the delegation of Ministry of Science and Technology of the People's Republic of China
中國科學技術部代表團訪澳大
UM Campus
16:00 FST Seminar: "Beyond Tables: New Directions in Spatial Interaction" by Prof. Joaquim Jorge
科技學院資訊及科學系座講 - Joaquim Jorge教授
E11-4045, Faculty of Science and Technology
19:00 - 21:00Mandarin Month Activity Series: Language Night Music Concert
普通話月系列活動:爛鬼之夜音樂晚會
E31, Student Activity Centre Theatre
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告 Dept. 部門
UM CEE PhD student receives best paper award at international conference
澳大土木博士生獲國際會議最佳論文獎
CO
Latest news on UM's Campus, updated as of 30 Oct 2014
澳大校園最新消息-更新於2014年10月30日
CO-PRS
Moon Chun Memorial College Library Inauguration
滿珍紀念書院喜迎書院圖書館開幕
MCMC
Moon Chun Memorial College Activities: MCM College High Table Dinner
滿珍紀念書院成功舉辦首場高桌晚宴
MCMC
Mrs. Phumelele Gwala, South African Consul General to Hong Kong and Macau, visited Moon Chun Memorial College and the new UM Campus
駐港澳南非總領事Phumelele Gwala女士到訪澳門大學新校區及滿珍紀念書院
MCMC
Moon Chun Memorial College held a birthday for M. David Rouault, Principal Trumpet, Macau Orchestra and Board Member, The Alliance Française de Macao on 28 Oct
滿珍紀念書院為澳門樂團首席喇叭手及澳門法國文化協會董事會成員David Rouault先生舉辦生日會
MCMC
Dr. Louise Barrington, Independent Arbitrator, Paris, visited the New UM Campus
法國巴黎獨立仲裁員Louise Barrington博士到訪澳門大學新校區及滿珍紀念書院
MCMC
Invitation to Nobel Laureate Lecture : "Prospects for Global Financial Stability" by Prof. Robert F. Engle, 3:00pm, 25 November (Tuesday) - 1 SAO SP
誠邀出席由羅伯特●恩格爾教授主講的諾貝爾獎得主講座──「全球金融穩定展望」 11月25日(星期二)下午三時正 - 1粒至叻星
FBA
Lui Che Woo College holds its first High Table Dinner in the new academic year
澳大呂志和書院 舉辦新學年首場高桌晚宴
LCWC
Open for Application: International Joint Education Program for Science and Technology (IJEP), Graudate School of Science and Techonolgy, Kumamoto University, Japan (Deadline for application: 8 December 2014)
現正招生:日本熊本大學自然科學研究所 International Joint Education Program for Science and Technology (IJEP) (截止日期: 2014年12月8日)
GAO
More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告 Dept. 部門
Medical Check-up and Dental Care Sponsorship Schemes for Staff (2014-2015)
員工身體健康檢查及牙科保健補貼計劃 (2014-2015)
HRO-HRS
Email Group Management Service
電郵群組管理服務
ICTO-ACTS
Temporary Suspension of P2 Staff Carpark from 1 to 3 November, 2014 (Sunday to Monday)
P2職員停車場暫時封閉 (2014年11月1至3日,星期日至星期一)
CMO-STS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告 Dept. 部門
Mrs. Phumelele Gwala, South African Consul General to Hong Kong and Macau, visited Moon Chun Memorial College and the new UM Campus
駐港澳南非總領事Phumelele Gwala女士到訪澳門大學新校區及滿珍紀念書院
MCMC
Mandarin Debating Society, UMSU: Debating Forum of UM (4 Nov, 19:30, E4-G053)
澳門大學學生會普通話辯論學會: 校政論壇(11月4日, 19:30, E4-G053)
SAO-SRS-SOU
Finance Society, UMSU: Hong Kong Financial Institution Visit Group (Application date: 29 Oct-5 Nov)
澳門大學學生會金融學會:香港金融機構參觀訪問團 (報名日期: 10月29日-11月5日)
SAO-SRS-SOU
澳大志願者協會--「義」不容辭—肇慶「義」教實踐行 (截止日期: 10月31日)
Volunteer Society of UMSU: Application of Volunteers work (Application Deadline: 31/Oct)
SAO-SRS-SOU
Employment and Internship Opportunity: Microsoft recruitment and internship program and are open for application now (Deadline: 15 Nov)
招聘及實習機會: 微軟招聘及實習計劃現正接受報名 (截止日期: 11月15日)
SAO-SCD-FSP
Invitation: ELC English Singing Competition on 7 November, 2014 at 7pm
英語中心誠邀您出席英語歌唱比賽 - 2014年11月7日晚上7時正
ELC
ELC Fall Semester 2014 Events - English Listening Skills Workshop
ELC
ELC Fall Semester 2014 Events - Step Up Your English Reading Workshop
ELC
Language Night Music Concert (Mandarin Month Closing Ceremony) 1 SAO Smart Point, 31 Oct 19:00, (E31) Student Activity Centre Theatre
爛鬼之夜音樂晚會(普通話月閉幕禮) 1粒至叻星, 10月31日 19:00, (E31) 學生活動中心劇院
SAO-SRS
November - English Month Activity Series: :"Drama Night” Call for Application, Deadline 16 Nov 2014, 23:59
十一月- 英語月系列活動: "戲劇之夜"現正接受報名, (截止日期:2014年11月16日,23:59)
SAO-SRS-SS
November - English Month Activity Series: : "Have a Movie Date" (5,12,18,26 Nov 7pm SAC Theatre, 1 SAO SP)
十一月- 英語月系列活動:約你看電影 (11月5,12,18,26日, 學生活動中心劇院 晚上7時, 1 SAO至叻星)
SAO-SRS-SS
Entrepreneurship Society, UMSU: UM Zombie Escape 2014 (Activity Date: Nov 16)
澳門大學學生會創業學會: UM Zombie Escape 2014 (活動日期: 11月16日)
SAO-SRS-SOU
UM Today (for students) - 30/10/2014
《今日澳大》(學生版)- 30/10/2014
CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額 Add News and Events 上載新聞及活動 List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品 Leave Application System 休假申請 Lost and Found 失物認領
SC Booking 體育設施預約 Souvenir Request 紀念品申領 UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地 Stationery Request 文具申領  

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228007 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊,旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》,請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢,請致電88228007或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 31/10/2014 09:00