Web version 網頁版

Time 時間 Today’s Events 今日活動 Venue 地點
13:00 - 13:45FSS-DCOM Research Seminar Series: "Sports Talk, Sociability and Second Screen: When the Tablet Takes Priority Over TV" by Prof. Åsa Kroon
社會科學學院傳播系 研究講座系列 - Åsa Kroon 教授
E21-G002, Humanities and Social Sciences Building
13:00 - 14:00PricewaterhouseCoopers (PwC) Recruitment Talk
羅兵咸永道校園招聘講座
E4-G051, Anthony Lau Building, Tai Fung Lecture Hall
14:30 FAH-DENG Seminar : "The Translator's Role in the Rise of China: with special reference to translations of President Xi's Addresses" by Mr. Huang Youyi
人文學院英文系講座 - 黃友義先生
E22-G015, Faculty of Business Administration
14:30 - 15:30Faculty of Health Sciences Seminar Series-"GABAergic mechanisms and plasticity in addiction" by Prof. Esa R. Korpi
健康科學學院講座 - Esa R. Korpi 教授
E12-Room G003, Faculty of Health Sciences
14:30 - 15:30"Tea with Professor" by Dr. Mak Peng Un of FST
「與教授茶聚」- 科技學院 麥炳源博士
E31, Student Activity Centre
15:00 - 16:00Campus Visit from South University of Science and Technology of China (SUSTC)
南方科技大學參觀澳大
UM Campus
17:30 - 19:00SPC Personal Growth Talk- "Life and Death" by Dr. Anselm Lam
紹邦書院個人成長講座-你敢直接談死論生嗎?- 林榮鈞博士
S9-G026, Shiu Pong College
19:00 FAH-DENG German Movie Series - 'Beloved Sisters'
人文學院英文系活動 - 德語電影系列: 'Beloved Sisters'
E4-G053, Anthony Lau Building, K.C. Wong Lecture Hall
19:00 FAH-DENG Seminar : "Innovations and challenges of Interdisciplinary integration: with special reference to our curriculum of International Medical Interpreting" by Prof. Yang Chengshu
人文學院英文系講座 - 楊承淑教授
E21-G049, Humanities and Social Sciences Building
19:30 - 21:00CKYC Workshop - "Teamwork in the Workplace, WE over ME" by Ms Fiona Li
蔡繼有書院工作坊 - Fiona Li 女士
W12-G024, Choi Kai Yau College, Fellows' Salon
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告 Dept. 部門
UM delegation visits Macao Chamber of Commerce
澳大訪中華總商會談澳高等教育發展
CO
Building a Bio-Toilet Kathine’s Memorable Experiences in Vietnam
越南建設生態廁所張穎嵐的感動之旅
CO
The 48th Lecture of UM Distinguished Lecture Series – "Create 1% Possibility" by Mr. Jones Chong - Managing Director of Chessman Entertainment & Production Co. Ltd. at 2:45pm on 7 Oct 2015
澳大傑人講壇 (第四十八講) – 「創造1%的可能性」 主講嘉賓:鍾楚霖先生 - 棋人娛樂製作有限公司董事總經理 日期: 2015年10月7日下午2時45分
SAO-SCD
TV News: UM Students Participate in Book Treasure Hunt
動新聞:澳大生書中尋寶
CO
SPC Activity:You Can Think As A Scientist
紹邦書院活動:“您可以像科學家一樣思考”
SPC
Invitation to the FHS seminar series - "GABAergic mechanisms and plasticity in addiction" by Prof. Esa R. Korpi_2:30pm, 24 Sep 2015 (Thu), E12-G003
FHS
Moon Chun Memorial College: Commencement High Table Gaudy, 2015
滿珍紀念書院: 高桌晚宴慶祝新學年
MCMC
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告 Dept. 部門
Centro de Formacao Juridica e Judiciaria (CFJJ): Training Courses on "Public Administration Legislation (in Cantonese)"
法律及司法培訓中心 : "公職法律制度課程(廣東話授課)"
HRO-HRD
Invitation to "Provident Fund Seminar" to be held by Manulife (International) Limited - 14 October 2015 (Wednesday)
誠邀參加宏利人壽保險(國際)有限公司舉辦之「公積金講座」 - 2015年10月14日 (星期三)
HRO-HRS
Temporary Closure of Outdoor Sports Facilities for Rectification Work
室外體育設施臨時關閉進行改善工程
OSA
Traffic Notice: One Exit of Staff Car Park P2 Closed for Maintenance (28/09-07/10, 2015)
交通告示:2015年9月28日至10月7日職員停車場P2其中一個出口將封閉
CMO-STS
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告 Dept. 部門
Sports: Schedule for Final Day! UM 5-a-side Soccer Competition and Games - Shooting Challenge (Final and Award Ceremony on 26/9 at the Mini Artificial Turf Soccer Pitch)
體育: 最後階段淘汰賽賽程表出爐! 澳門大學5人足球比賽 及射球挑戰 (決賽及頒獎禮9月26日 - 小型人造草足球場)
OSA
News Express: UM delegation visits Macao Chamber of Commerce
新聞快訊:澳大訪中華總商會談澳高等教育發展
CO-PRS
Outside Activity: 《Zhuhai Youths and University Students Entrepreneurship Activity "Information Technology Entrepreneurship and Creativity"》 (Activity Date: 25 Sep)
校外活動:《珠海青年大學生"放飛夢想科技創新創業"》主題活動(活動日期:9月25日)
SAO-SCD-FSP
[Reminder] Further Study Activity: Graduate School Introduction Session - Hong Kong Baptist University (Date: 25 Sep; 4:00-5:30pm)
[溫馨提示] 升學活動:研究生院簡介會 - 香港浸會大學 (日期: 9月25日; 4:00-5:30pm)
SAO-SCD-FSP
IFCM World Choral Expo: Recruitment of Volunteers (Application deadline: Oct 10)
國際合唱聯盟世界合唱博覽會: 志願者招募 (截止報名日期 : 10月10日)
SAO-SRS-SOU
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 23/09/2015
CO
Faculty of Law Postgraduate Association, UMPA: New members recruitment (Deadline: 29 Sep 2015)
澳門大學研究生會法學院研究生會: 新生招募 (截止日期:2015年9月29日)
SAO-SRS-SOU
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額 Add News and Events 上載新聞及活動 List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品 Leave Application System 休假申請 Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約 Souvenir Request 紀念品申領 UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地 Stationery Request 文具申領 UM Co-curriculum Activities Calendar
澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊,旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》,請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢,請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 24/09/2015 09:00