Web version 網頁版

Time 時間 Today’s Events 今日活動 Venue 地點
08:30 CSTIC 2nd International Conference on Cognitive Research on Translation and Interpreting (cont)
第二屆翻譯傳譯認知研究國際研討會
E21-G035, 3118, 3121, 1055, Humanities and Social Sciences Building
09:00 Application to 2016/2017 Postgraduate Programmes (cont)
2016/2017學年研究生課程招生報名
N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
11:00 - 12:15"Upgrade Your Research Skills: Library Research Workshop Series" -- LexisNexis and Lexis.com
圖書館工作坊系列 -- LexisNexis and Lexis.com
E2-G019, UM Wu Yee Sun Library, G/F, Bibliographic Instruction Room
11:30 - 12:30Campus visit by the delegation of International Airline and Cruise Industries Fam Group, Hong Kong
香港國際航空及郵輪業界考察團參觀澳大
UM Campus
14:30 FAH-DENG: Round-Table Seminar: Issues on Cognitive Studies in L2 Acquisition and Translating and Interpreting
人文學院英文系 - Round-Table Seminar: Issues on Cognitive Studies in L2 Acquisition and Translating and Interpreting
E21-3118, 3121, Humanities and Social Sciences Building
15:00 - 18:30FAH/PHIL Workshop - "A Workshop on Paradox"
人文學院哲學及宗教學課程講座:《悖論》
E21-G040, Humanities and Social Sciences Building
15:00 - 16:00"Tea with Professor" by Dr. Tam Mei Leng of FAH
「與教授茶聚」- 人文學院 譚美玲博士
E31, Student Activity Centre
16:00 - 17:00Campus visit from teachers and medical professionals from Hubei province and representatives of the Hubei provincial committee of the Chinese People's Political Consultative Conference
湖北省優秀教師、先進醫務工作者及省政協機關代表團訪澳大
UM Campus
16:00 - 17:15Macau Academic Library Alliance Professional Lecture Series - Inaugurate Talk
澳門高校圖書館聯盟專業講座系列(第一講)
E2, UM Wu Yee Sun Library, Auditorium
16:30 - 18:00FSS-DGPA: "Transnational Terrorist Networks in Post-Jemaah Islamiyah Southeast Asian Borderlands" by Dr. Justin Hastings
社會科學學院政府與行政學系講座 - Justin Hastings 博士
E22-G010, Faculty of Business Administration
19:00 - 20:30PRSA Workshop: Docent Skills
PRSA工作坊:導賞技巧
N6
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告 Dept. 部門
An Interview with University of Newcastle Scholar Dr Perry on Residential Colleges
跟紐卡斯爾大學Perry博士談書院制度
CO
UM holds seminar on smart grid technology
澳大積極探討智能電網
CO
MCM Trailblazers in 10K Challenge: 2015 Sands China Macau Eco TrailHiker
MCMC
Warm Reminder: Healthy University Week 2015 Launch Ceremony & Occupational Safety and Health Charter Signing Ceremony
提提您: 健康大學週2015啟動儀式暨職業安全健康約章簽署儀式
HSEO
TV News: UM Holds International Food Festival
動新聞:澳大國際美食節 學生自製多國佳餚
CO
Invitation (next WEDNESDAY): CTLE 2015 Fall Workshop Series: Evidence Based Student Learning Outcomes: Relevance and Utility (12:00 noon, 11 Nov 2015 at E3-1032)
CTLE
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告 Dept. 部門
Suspension of Cable TV Services - 9 Nov 2015(1300-1600)
有線電視服務暫停 - 2015年11月9日(1300-1600)
CMO-FOM
Friendly Reminder: A Few Quotas Left for Microsoft Outlook 2013 Training
提提您: 微軟 Outlook 2013 培訓課程尚餘少量名額
ICTO-IUS
Fire Drill for Residential College(S9) & University Mall(S8) will be conducted on 12 November 2015
薈萃坊(S8)及紹邦書院(S9)將於2015年11月12日進行火警演習
HSEO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告 Dept. 部門
[Reminder] Further Study Activity : Registration for "Tea with Professor" - Prof. Jia Jinhua (FAH) and Prof. Tong Kwok Kit (FSS) will be closed on 9 Nov and 10 Nov respectively
[溫馨提示] 升學活動:「與教授茶聚」 - 賈晉華教授 (人文學院)、唐國傑教授 (社會科學學院) 分別於11月9日及11月10日截止報名
SAO-SCD-FSP
Reminder: The 3rd Service Leaders Recruitment (Application Period: Now to November 16)
提提您:第三屆「服務領袖」招募(報名日期:即日起至11月16日)
SAO-SCD-DEV
External Activity: "Green Project Macau 2016" organized by Green Future
校外活動: 大學生綠領計劃2016
SAO-SCD-DEV
External Activity: Asian Youth Leaders Travel and Learning Camp 2016
SAO-SCD-DEV
Student Housing: Postgraduate House Accommodation Application for 2nd Semester of Academic Year 2015/2016 (Deadline: 22 November 2015)
學生住宿: 2015/2016學年第2學期研究生宿舍住宿申請 (截止日期:2015年11月22日)
SAO-SRS-DORM
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 05/11/2015
CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額 Add News and Events 上載新聞及活動 List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品 Leave Application System 休假申請 Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約 Souvenir Request 紀念品申領 UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地 Stationery Request 文具申領 UM Co-curriculum Activities Calendar
澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊,旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》,請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢,請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 06/11/2015 09:00