Time 時間	Today’s Events 今日活動	Venue 地點
09:00	2016/2017 Admission to Bachelor Programmes by Admission Examination (Application Period: 11/01-19/02/2016) (cont) 2016/2017學年學士學位課程招生報名：入學考試（報名日期：11/01-19/02/2016）	Online Application: http://reg.umac.mo
09:00	Application to 2016/2017 Postgraduate Programmes (cont) 2016/2017學年研究生課程招生報名	N6-Room G001, Administration Building, Graduate School
10:00 - 11:30	FAH-PHIL Guest Lecture : "Between the Internal and External: On the Advantages of Reading Monastic Sources against the Secular Sources for the Study of Sui-Tang Religious and Political History" by Prof. Chen Jinhua (University of British Columbia) 人文學院哲學及宗教學課程講座: "論內典與外典的交替使用對隋唐宗教史與政治史的意義" - Chen Jinhua教授(英屬哥倫比亞大學)	E21-3118, Humanities and Social Sciences Building
10:00 - 12:45	IEEE SSCCS and AMSVLSI Distinguished Lecture - Prof. SeongHwan Cho 模擬與混合信號超大規模集成電路國家重點實驗室微電子講座 - SeongHwan Cho 教授	E12-G003, Faculty of Health Sciences
11:00 - 12:15	Master's Luncheon - "What and How: To Make News" by Ms. Bonnie Chiu 蔡繼有書院院長午聚 : 探討新聞媒體之發展 - Bonnie Chiu 小姐	W12-G024, Choi Kai Yau College, Fellows' Salon
11:00	FST-IAPME Seminar: "Magnetism in Non-magnetic Materials" by Prof. Yuan Ping Feng 科技學院-應用物理及材料工程研究所講座 - Yuan Ping Feng教授	E12-1022, Faculty of Health Sciences
15:00 - 16:00	FSS-DPSY Research Colloquium: "I should have done X instead of Y – the effect of counterfactual thinking in relevant real life contexts" by Dr. Kai J. Jonas 社會科學學院心理學系研究系列講座 - Kai J. Jonas教授	E21-G035, Humanities and Social Sciences Building
15:00 - 16:00	"Tea with Professor" by Dr. Angus Lam of FST 「與教授茶聚」- 科技學院林智超博士	E31, Student Activity Centre
16:00 - 17:00	FAH-ELC: Spring Poetry Writing Workshop 人文學院英語中心工作坊	E3-3033, BOC Centennial Building
20:00	College Workshop: "Want to know more on Korean culture and traditions and learn to speak Korean?" by Dr. YANG LIU 書院工作坊: "想瞭解更多關於韓國的文化及傳統和學習說韓語?" - 劉洋博士	W22-G012, Lui Che Woo College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告	Dept. 部門
Learning experiences of international students in UM 國際學生在澳大的留學分享	CO
Foreigners at UM: Our Stories in Macao 澳大異鄉人：我與澳門的故事	CO
UM students participate in service learning activity in Thailand 澳大師生到泰國村莊協助建設混凝土橋	CO
(Quota is already Full) :OSA - Yoga Interest Course (January to April 2016) for UM Students and Staff (報名名額已滿) : 體育事務部 - 學生/教職員瑜伽興趣班(2016年1月至4月)	OSA
MCM College: Moon Chun Memorial College Enhances and Facilitates Students’ Autonomous Learning through Self-Access Learning Commons (SLC)	MCMC
Relaxation, Stress Release and Meditation Workshop (Date: 20 Jan; Time: 17:45-18:45; Venue: E21 - G035) 放鬆, 壓力釋放及冥想工作坊 (日期: 1月20日; 時間: 17:45-18:45; 地點: E21 - G035室)	SAO-SRS-SS
Cheng Yu Tung College Activity: CYTC Talent Show 鄭裕彤書院院辦活動﹕鄭裕彤書院才藝表演	CYTC
UM Service Leaders: Volunteer Recruitment of Macau Special Olympics activities 澳門大學服務領袖：澳門特殊奧運會志願者招募	SAO-SCD-DEV
FAH-DENG Activity: French Trial Class by Alliance Française de Macao, room E21-2005, 22 January 2016 (Friday) 人文學院英文系活動: 法語試讀班, 澳門法國文化協會, 1月22日, 地點:E21-2005	FAH
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告	Dept. 部門
UM Department of Chinese Series-1: Like a Detective Solving Cases with Footprints — Leading Scholar in Chinese Literature Yang Yi 【澳大中文系之一】中國文學研究泰斗楊義教授：做學問猶如偵探循著腳印破案	CO-PRS
MCM College: Latest Issue of MC2 Online - Issue 3	MCMC
University Library - Improvement Work in January 2016 大學圖書館內於2016年1月之改善工程	LIB
Invitation by CTLE to pilot test Poll Everywhere, a web-based tool for quizzes, polls, and collecting feedback	CTLE
EP Activity: Visit to the Macao Museum 環保活動：參觀澳門博物館	HSEO
A Case Sharing on Personal Data Protection in Conducting Survey 個人資料保護法個案分享 - 問卷調查	RTO
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告	Dept. 部門
External Activity: Recruitment for the "Youth Care Ambassadors" from Assoicacao de Juventude Voluntaria de Macau 校外活動: 「澳門義務青年會」招募「青年關愛大使」	SAO-SCD-DEV
FAH-ELC: Chinese New Year Customs and Traditions Sharing Session (25 January 2016, 16:00-17:00, E3-3041) 0.5 Smart Point	FAH
Further Study Activity - Enrollment deadline of TOEFL Course D is extended to 21 January 升學活動－托福D班截止報名日期延至1月21日	SAO-SCD-FSP
[Reminder] Overseas Graduate School Introduction Session - University of Southampton, United Kingdom (19 Jan \| 1:00-2:00pm \| E31-1003) [溫馨提示] 海外研究生院簡介會 - 英國南安普敦大學 (1月19日 \| 1:00-2:00pm \| E31-1003)	SAO-SCD-FSP
[Reminder] Further Study Activity : Registration for "Tea with Professor" - Prof. Rostam Neuwirth (FLL) will be closed on 18 January [溫馨提示] 升學活動：「與教授茶聚」 - Rostam Neuwirth教授 (法學院)將於1月18日截止報名	SAO-SCD-FSP
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 15/01/2016	CO
Psychological Society, UMSU: Valentine's Day (Jan 25-27 at E21 and Jan 28-29 at E22) 澳門大學學生會心理學會: 窩心情人節 (1月25至27日在E21 及 1月28至29日在E22)	SAO-SRS
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額	Add News and Events 上載新聞及活動	List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品	Leave Application System 休假申請	Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約	Souvenir Request 紀念品申領	UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地	Stationery Request 文具申領	UM Co-curriculum Activities Calendar 澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊，旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》，請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢，請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 18/01/2016 09:00