Web version 網頁版

Time 時間 Today’s Events 今日活動 Venue 地點
09:00 - 18:00FAH-DPORT: Call for Applications: 30th Portuguese Language Summer Course (cont)
人文學院葡文系: 第三十屆葡萄牙語及文化暑期課程現正接受報名
E21-3094, Humanities and Social Sciences Building
09:00 Admission to Bachelor’s Degree Programmes 2016/2017 by Direct Admission (Application Period: 01 - 29/04/2016) (cont)
2016/2017學年學士學位課程招生報名:直接入學(報名日期:01-29/04/2016)
Online Application: http://reg.umac.mo
09:00 The Exhibition for 35th Anniversary of UM- "Founding of University of East Asia and University of Macau" (cont)
澳門大學三十五周年校慶展覽 之 「東亞大學及澳門大學的創立」
E31, Student Activity Center, G/F
09:30 - 19:00FAH-DPORT Activity: "The Portuguese Day"
人文學院葡文系 : 「葡文日」
E31, Student Activity Centre
11:00 FST-IAPME Seminar: "Tuning Electron Density of Heterogeneous Catalysts for Selective Hydrogenation of Biomass Derivatives" by Prof. Jun Ni
科技學院 應用物理及材料工程研究所講座 - Jun Ni 教授
E12-1022, Faculty of Health Sciences
12:55 - 21:00CommFest 2016
傳播週 2016
Please refer to Poster
13:00 - 14:00Publication Ceremony of "Umac Bridges Spring 2016"
"Umac Bridges Spring 2016" 刊物發佈會
Fountain at E21, Humanities and Social Sciences Building & E22, Faculty of Business Administration
13:00 - 14:00Publication Ceremony of "COMMUNICATOR"
《傳人類 廿四媒》刊物發佈會
Fountain at E21, Humanities and Social Sciences Building & E22, Faculty of Business Administration
13:00 - 14:00FED ERC Seminar Series 25: "Publishing in a Refereed Journal: Some Tips" by Prof. Malatesha JOSHI
教育學院教育研究中心講座系列二十六:"基於“工作邏輯”的英語教師能力體系建構 – 指標、診斷與培訓課程" - Malatesha JOSHI 教授
E33-G021, Tin Ka Ping Lecture Hall, Faculty of Education
14:30 - 15:45FAH-DCLL Seminar: "Exchange of Ideas between Hong Kong and Macau Poets" by Mr. Xiu Shi
人文學院中國語言文學系講座:「港澳詩人交流」- 秀實先生
E3-2033, BOC Centennial Building
19:30 - 21:00Scholar Talk: "Mentoring Students to Career Success" by Dr. Su-Seng PANG
書院講座: "栽培學生踏上生涯成功之路" - 彭樹成教授
W22-G012, Lui Che Woo College
All events this month 本月活動 / Add events 上載活動

News & Upcoming Activities 新聞及活動預告 Dept. 部門
UM wins top prize at national Portuguese poetry recitation contest
澳大學生奪葡語詩歌朗誦賽冠軍
CO
UM’s 2nd Hospitality Leadership Programme opens
澳大培訓款客服務管理人才
CO
News Express: Delegation of Hong Kong Scientist Association visits UM
新聞快訊:香港科學工作者協會代表到訪澳大
FHS
The 54th Lecture of UM Distinguished Lecture Series – "The Continuing Judicial Reform in China" by Madam Justice Tao Kai Yuan at 10:45am on 28 Apr 2016 (1 SAO Smart Point)
澳大傑人講壇 (第五十四講) – 「中國司法改革的昨天、今天與明天」 主講嘉賓:陶凱元大法官 - 最高人民法院副院長 日期: 2016年4月28日上午10時45分 (1粒至叻星)
SAO-SCD
Honours College: 5th Undergraduate Honours Project Symposium on April 27, 2016, 14:00-18:00
榮譽學院:第五屆本科榮譽生專題項目研討會於2016年4月27日, 下午2-6時舉行
HC
(0.5 SAO SP) Briefing: Schwarzman Scholar Programme at Tsinghua University, 21 April 2016, 15:30-16:30
(0.5粒至叻星) 清華大學蘇世民學者項目宣講會 (由清華大學蘇世民書院常務副院長潘慶中主講), 2016年4月21日, 15:30-16:30
GAO
TV News: Students Show Talent for Celebrating UM’s 35th Anniversary
動新聞:學生各出奇招賀澳大35歲生日
CO
FSS-SSRC-RAP Symposium Series: "Labor Relations in Taiwan and Macao" by Prof. Joseph HSU & Mr. José Pereira COUTINHO, Apr. 19, 2016, 13:00-14:30 in E21-G002
FSS-SSRC-RAP 研討會系列:台灣和澳門勞動關係對談,許繼峰教授及高天賜先生,2016/04/19,13:00-14:30,E21-G002
FSS
Sports: UM Fencing Team Won 2 Gold, 2 Silver and 7 Bronze Medals in Macau University Fencing Championship
體育:澳大劍擊隊於全澳大學生劍擊錦標賽奪2金、2銀和7銅佳績
OSA
2016 International Youth Seminar of Life and Ch'an, 21 July - 3 August, Fo Guang Shan Monastery, Kaohsiung, Taiwan (20 application quotas for interview, first come first served)
2016國際青年生命禪學營, 2016年7月21至8月3日, 台灣高雄佛光山寺(報名面試名額限20名,先報先得)
GAO
Add news 上載新聞 / More news 更多新聞

Internal Notice 校內通告 Dept. 部門
Air-Con Services Affection due to Repairing Work for the Leaking of Main Chiller Underground Pipes from 23 to 24 Apr 2016 - N1-N2,E11-E12
因空調之冷水主管網進行漏水維修工程於2016年4月23日及24日進行令冷氣服務受影響 - N1-N2, E11-E12
CMO-FOM
External Activity: Let's support the Corn Keychain Subscription Activity of the “Macau Famine 2016”! - Deadline: 29 April (Friday)
校外活動: 齊來支持「2016澳門饑饉」認購粟米匙扣籌款活動! - 截止日期:4月29日(星期五)
CO-PRS
20 April Midnight: New Overnight Bus Route N6 Linking UM Campus and Taipa Downtown Starts Operation & Suspenison of UM Overnight Shuttle Service 本月20日凌晨: 連接澳大校區及氹仔市區的公共巴士通宵線N6將開始營運及澳大通宵穿梭巴士停止服務
CMO-STS
(Reminder & Change of Venue) Lecture: “Beyond AlphaGo: Opportunities and Challenges for both IT and non IT majors” by Prof. Wei ZHAO, Rector of the University of Macau
(提提您及場地變更)講座:由澳門大學校長趙偉教授主講《超越AlphaGo:IT及非IT專業所面臨的新機遇與挑戰》
RTO
Free Influenza Vaccination provided by Health Bureau at UM
衛生局於澳大提供免費流感疫苗接種
HSEO
Closure of UM Swimming Pool on April 30, 2016, for “The 1st University of Macau Swimming Gala”
澳大游泳館將於2016年4月30日暫停開放以舉辦「第一屆澳門大學水運會」
OSA
Activity Snapshot: Presentation Ceremony for Long Service Award & Outstanding Performance Award for Administrative Staff
活動花絮:「長期服務獎暨行政人員傑出表現獎頒獎典禮」活動花絮
HRO-HRD
All active notices 所有內部通告

Student Notice 學生通告 Dept. 部門
News Express: UM wins top prize at national Portuguese poetry recitation contest
新聞快訊:澳大學生奪葡語詩歌朗誦賽冠軍
CO-PRS
Local Internship Opportunities: CEM is recruiting summer interns (Deadline: 15 May)
本地實習機會:澳門電力有限公司現正招募實習生(截止報名日期:5月15日)
SAO-SCD-FSP
(Reminder & Change of Venue) Lecture: “Beyond AlphaGo: Opportunities and Challenges for both IT and non IT majors” by Prof. Wei ZHAO, Rector of the University of Macau [1 SAO Smart Point]
(提提您及場地變更)講座:由澳門大學校長趙偉教授主講《超越AlphaGo:IT及非IT專業所面臨的新機遇與挑戰》[1粒至叻星]
RTO
HOT NEWS: UM Co-curriculum Activities Highlights (17 Apr - 30 Apr) is released!
澳大聯課活動焦點 (4月17日 - 4月30日)已經出版了!
SAO-SRS
2016 UMSU Graduation Committee: Application of Parents’ Accommodation for Graduation Ceremony (Application deadline: Before April 29, 23:59)
2016澳門大學學生會畢業生委員會: 畢業典禮家長住宿申請 (申請期限:4月29日23:59前)
SAO-SRS
External Activity: Values of Social Work Sharing Session- "Give ME After Ten Years" - From Service Core Values to Nature
校外活動: 社工核心價直系列分享會 – 給十年後的我 - 從服務價值到實務
SAO-SCD-DEV
Morning Express: UM Today 《今日澳大》(for students), 15/04/2016
CO
All active student notice 所有學生通告

Banner Booking 借用橫額 Add News and Events 上載新聞及活動 List for Undeliverable Mail 待領郵件表
Equipment Booking 借用物品 Leave Application System 休假申請 Lost and Found 失物認領
Sports Facilities Booking 體育設施預約 Souvenir Request 紀念品申領 UM Document Database 澳大資料庫
Venue Booking 借用場地 Stationery Request 文具申領 UM Co-curriculum Activities Calendar
澳大聯課活動日誌

"UM Today” is a daily internal e-newsletter released by the Communications Office, which aims to provide UM members with the up-to-date information about events, seminars, news, internal notices and student activities.To review the previous issues of UM Today, please access the UM Today Database. Should you have any enquiries about UM Today, please feel free to contact the Communications Office at 88228006 or co@umac.mo.

《今日澳大》是由傳訊部發佈的校內電子通訊,旨在為澳大人提供是日最新活動、研討會、新聞、內部通訊及學生活動等資訊。如欲瀏覽已出版的《今日澳大》,請登入《今日澳大》資料庫。如對《今日澳大》有任何查詢,請致電88228006或電郵至co@umac.mo聯絡傳訊部。

First Released time 首次發佈時間: 18/04/2016 09:00